Khi chương trình này tiếp tục, ngày càng rõ ràng rằng các vấn đề của vương quốc này đều bắt nguồn từ một gốc rễ: rối loạn chức năng quan hệ. Mỗi nhân vật đều phải chịu những vết thương do những mối quan hệ thất bại hoặc trống rỗng gây ra, và họ không biết làm thế nào để chữa lành những vết thương đó mà không đối kháng hoặc xa cách với những người xung quanh.
Và cách nào tốt hơn để đưa rối loạn chức năng đó lên hàng đầu hơn là… một cuộc giết rồng kiểu cũ?
Vâng, tôi sẽ thừa nhận điều đó: Tôi không hiểu nhịp độ của những tập phim này. Chúng chứa đầy một số chủ đề cốt truyện không ăn khớp với nhau: Euphie tiếp tục u sầu sau khi hủy hôn ước, gợi ý về sự trưởng thành của cô ấy thông qua các cuộc trò chuyện với Anis và Ilia, toàn bộ cốt truyện phụ với Algard và nhà vua, và mối đe dọa lờ mờ của sự hủy diệt do rồng gây ra. Công bằng mà nói, tập năm kết thúc tập đầu tiên của bộ light novel, vì vậy tôi có thể hiểu tại sao họ muốn đẩy nhanh mọi thứ để có được một cái kết thỏa mãn. Tuy nhiên, có rất nhiều sóng gió trên đường đi, khiến chuyến đi gập ghềnh và thường mất phương hướng.
Tuy nhiên, sự hỗn loạn này cũng xảy ra để phản ánh mối quan hệ của các nhân vật. Chúng ta đã biết từ lâu rằng Algard không thích cha mình hay bất kỳ thành viên hoàng gia nào, nhưng giờ đây sự căng thẳng đó đã bộc lộ ra ngoài. Algard muốn có ngai vàng, và anh ta sẽ mạo hiểm mạng sống của mình để giết con rồng để chứng tỏ mình phù hợp hơn để cai trị cha mình. Thất bại trong lễ đính hôn không chỉ vì Algard muốn kết hôn với con gái của Nam tước Cyan; anh ấy cũng muốn thoát khỏi những hạn chế hống hách trong cuộc sống hoàng gia của mình. Anh ta phẫn nộ về cách những quý tộc xung quanh anh ta, và đặc biệt là cha anh ta, đã định đoạt con đường sống cho anh ta. Anh ấy muốn thoát ra khỏi những xiềng xích đó, và cách nào tốt hơn để làm điều đó hơn là cách mạng?
Tuy nhiên, đối với lễ đính hôn, mọi kế hoạch của Algard đều bị đình trệ với sự can thiệp của người chị gái cáu kỉnh của anh. Anis bay ra chiến trường, Euphie theo sau, để tự mình chăm sóc con quái vật khải huyền, và một lần nữa, Algard lại thấy mình mâu thuẫn với em gái mình, bị ném vào bóng tối khi cô ấy bay vút lên cao. Không phải lúc nào cũng như vậy; Algard và Anis là anh em ruột thịt lớn lên. Nhưng một khi Anis lấy lại ký ức về tiền kiếp của mình và bắt đầu nghiên cứu về phép thuật, các quý tộc khác bắt đầu coi cô là người kế vị ngai vàng có khả năng tốt hơn Algard. Ngay cả khi Anis từ bỏ hoàng gia của mình, những lời thì thầm vẫn tiếp tục, và chúng khiến Algard cay đắng, đẩy anh ta vào một cuộc theo đuổi tự do đầy thù hận, hung hăng bằng cái giá của những người xung quanh.
Anis cũng phải chịu đựng mối quan hệ tan vỡ này, mặc dù theo những cách ít rõ ràng hơn. Niềm đam mê nghiên cứu điên cuồng và xu hướng làm việc quá sức của cô đã đẩy hầu hết mọi người ra xa. Đây là mặt tối của tham vọng giống như của Anis, và nó được miêu tả bằng những cái bóng đổ xuống khuôn mặt của cô ấy ngay cả khi cô ấy đang nhìn xuống ánh sáng. Sự thiếu phép thuật tự nhiên và sự cô lập với những người khác của cô ấy giống như một cái lồng có cánh cửa nhanh chóng đóng lại, dẫn cô ấy đến những hành vi tự hủy hoại bản thân chỉ làm tăng thêm tiếng kêu cót két.
Trước đây tôi đã đề cập rằng Anis đấu tranh với lòng đố kỵ, và như chúng ta thấy trong tập này, điều đó đã dẫn cô ấy đến với cái lọ—tức là lọ thuốc ma thuật. Theo cách nói của cô ấy, “ma thuật cho phép bạn sử dụng một sức mạnh về cơ bản là ma thuật giả.” Âm nhạc phù hợp với tai của một muggle nhưng không phải như vậy đối với cơ thể cô ấy, cơ thể đau nhức và rên rỉ dưới sức nặng mà cô ấy đặt nó trong trận chiến với rồng. Đúng vậy, điều đó dẫn đến một số cảnh chiến đấu ngoạn mục (với một con rồng hoạt hình đầy đủ, tôi có thể thêm vào!). Nhưng những cảnh này cũng đau đớn không kém. Anis thường xuất sắc trong việc thể hiện sự pha trộn độc đáo, có kiểm soát của sự hỗn loạn, nhưng dưới ảnh hưởng của những viên thuốc, không có sự kiểm soát nào. Thật đau lòng khi thấy chính người đã dịu dàng chăm sóc sức khỏe cho Euphie trong tập 4 lại liều lĩnh hy sinh sức khỏe của cô ấy trong tập 5.
Điều này đưa chúng ta trở lại mối quan hệ của Anis và Euphie, theo nhiều cách, động cơ thúc đẩy chương trình này tiến lên. Ngay cả khi họ theo đuổi tự do thực sự, cả hai vẫn vụng về bước vào một mối quan hệ sâu sắc hơn với nhau, một mối quan hệ giúp họ đối mặt với những sai sót và vết thương của mình và cùng nhau chữa lành.
Trước hết, Anis đang học được rằng cô ấy không thể cứ theo đuổi ước mơ của mình một cách tùy tiện nữa. Cô ấy không chỉ làm hại chính mình mà còn làm tan nát trái tim của Euphie. Sau khi Euphie cứu Anis khỏi cái chết sau đòn tấn công trực tiếp của con rồng, cô ấy đã khóc lóc cầu xin Anis đừng tiếp tục chiến đấu. Anis từ chối—một cô gái phép thuật thực sự không bỏ cuộc khi đối mặt với cái ác! Nhưng một cô gái phép thuật chân chính cũng không chiến đấu một mình. Đó là trái tim của lời cầu xin nồng nhiệt của Euphie với Anis: Hãy để tôi vào! Đừng cắt đứt tôi như bạn đã cắt đứt rất nhiều người khác. Đừng đi một mình.
Đó là một cảnh đầy cảm xúc. Việc lồng tiếng cũng bán nó; Manaka Iwami (Angel Next Door, Fruits Basket) nắm bắt hoàn hảo sự tuyệt vọng, hoang mang, đau khổ và tình cảm của Euphie dành cho Anis chỉ trong vài dòng, trong khi Sayaka Senbongi (Bocchi the Rock!, Kabaneri) kết hợp giữa sự bỏ rơi liều lĩnh và sự chu đáo dịu dàng. đặc trưng cho Anis ở mức tốt nhất của cô ấy. Không chỉ trong cảnh này, mà còn có một khoảnh khắc ở cuối khi Anis dồn tất cả những gì cô ấy có để giáng đòn cuối cùng vào con rồng này, và niềm đam mê mà Senbongi dồn vào màn trình diễn của cô ấy thật ớn lạnh.
(Và nếu bạn nghĩ rằng tôi sẽ để phần tham chiếu Bocchi the Rock trong đoạn cuối không được làm nổi bật, thì bạn không biết tôi. Vâng, Senbongi cũng lồng tiếng cho Hiroi trong chương trình đó, và nó vừa vui nhộn vừa cảm động về mức độ trùng lặp tính cách của các nhân vật . Cô ấy cũng đóng đinh nó ở đó — xem bài đăng tôi đã giúp Claire viết để biết chi tiết thú vị.)
Euphie cũng đang học cách xử lý thời gian chuyển tiếp này, trong đó tham vọng giành ngôi vị nữ hoàng đang bị hút ra khỏi trái tim cô, khiến cô trống rỗng. Nằm liệt giường vì bệnh tật sau thử thách mà cô phải trải qua trong tập ba, Euphie tự hỏi điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Cô ấy cũng ghen tị với Anis và sự tự do mà Anis có mà cô ấy thiếu. Và nhận thức sai lệch về danh tính của cô ấy đã bẫy và bao vây cô ấy, đẩy cô ấy vào bóng tối.
Giữa tất cả những điều này, Anis đưa tay ra và nhắc nhở Euphie rằng cô ấy không biết phải đi đâu hoặc muốn gì cũng không sao. Họ có thể dành thời gian tìm kiếm nó cùng nhau, dành thời gian để đôi cánh của Euphie lành lại để cô ấy có thể bay lên lần nữa.
Thật buồn cười là hai người này giống nhau như thế nào: tự do ở một số khía cạnh nhưng lại bị giam hãm trong những khía cạnh khác, đắm chìm trong sự ghen tị ngay cả khi họ khao khát tình yêu, có xu hướng che giấu những vết thương và khuyết điểm của mình hơn là mở rộng vòng tay để được chữa lành. Và không chỉ tương tự, mà còn quen thuộc. Tôi đã sống qua những thời kỳ mà mọi cánh cửa dường như đóng sập lại, nơi ánh sáng dường như xa xăm và cay đắng và cô lập dường như là những phương thuốc dễ chữa khỏi. Nhưng sự tự điều trị này chỉ dẫn đến sự hủy hoại, trong khi nghỉ ngơi trong cộng đồng và tình bạn, trong tình yêu – tình yêu đích thực – dẫn đến sự sống.
Và đó là niềm hy vọng thúc đẩy cuộc cách mạng kỳ diệu này tiến lên.
Cuộc cách mạng phép thuật của công chúa tái sinh và tiểu thư thiên tàiđang phát trực tuyến trên Crunchyroll.
ĐỌC: Tập 1 // 2-3